I don't believe what i'm reading. What is the point of a game ? Where does the sense of being rewarded come from ?
If you look at even the simplest game such as Backgammon, the joy of playing it is that you lose a lot of matches in the beginning,but you learn from those losses. You began to iterate a simple guideline of playing the game , a norm of action, in videogames mostly this experience is empirical ,as opposed to Chess, Go or bridge or sports games, which is more theoritical. That is mainly the biggest saling point of games. Every match or situation provides you with a very different set of condition raised by the emergence. This applies to combat-based games (Ninja Gaiden, Bayonetta, etc) ,where the enemies react differently every time you encounter them, or your position and that of your opponents differ from each scenario and demands your resourcefullness and flexibility while still remainig within the empirical guidelines you've iterated, to puzzle games (Tetris , Bejeweled), to sports games, to plattformers, to RTS etc. Online games are a testament as to why the resourcefullness within the confinement of a certain guideline despite of the emergence and the vast difference of each match-situation is the most satisfying aspect in gaming. It doesn't have to be competitive to begin with, with Bejeweled and Tetris as prime examples, but the dynamic, the emergence has to be there.
Portal does not have any emergence whatsoever. The environement is still. The one that is moving is your alter-ego. The environement does not 'compete' against you. It does not try to hinder your progress ,and you don't try to hinder the environement's progress. There is not dynamic , no emergence to speak of. There is no gathering experience from each loss that can be used for future situations, You are not asked to be resourceful in the face of any unpredictable condition, because THERE IS NO UNPREDICTABILITY WHATSOEVER.
That is why Portal has no 'replay value', which every flash Backgammon game out-there has, due to its lack of dynamic ,lack of input demand from the player.