Forums Submission Feedback

jerec's Steins;Gate review

Feedback on jerec's Steins;Gate review. 3 replies.

Nightfire Jan 20, 2017 edited
A game with a semicolon in its title? INCONCEIVABLE.

Come to think of it, what is with Japanese games inserting random punctuation into their titles these days? I first noticed this when I reviewed "Resette's Prescription ~Book of Memory, Swaying Scale~" a while back, and I wondered about the random use of tildes. Are they intended to make the title more compelling somehow? I just don't know.

I thought it was an isolated incident, but then I saw other Japanese titles on Steam doing the same thing. Why? Is this a fad? What is it based on? These are the questions I need answers to!
placid like acid
jerec Jan 20, 2017
Seems to be mostly an aesthetic choice rather than a particular type of grammar.
I can avoid death by not having a life.
Gary Hartley Staff Jan 21, 2017
In game, they came up with the name Stein's Gate because they were two foreign words the 'lead scientist' liked the sound of, so I've always assumed he threw the semi in there for no other reason than because he liked the way it looked.

He's a silly fellow. Also, very good review - Jerec's comeback trail has been a delightfully random collection of games.
For us. For them. For you.
jerec Jan 21, 2017
Thanks EmP :)

They seem a lot less random from where I'm sitting.
I can avoid death by not having a life.

Log in to reply.