It was a program of a board game. You rolled a die, and you could move around a board, where you could take a vocabulary quiz, edit a newspaper article for grammar, or do other things. I remember at the end if you won, the computer said "hold still for your picture" and the screen briefly flashed white.

I'm too cheap at the moment to gamble $5 on MetaFilter so I thought I'd ask here first, then move around. Maybe I'll even post on a newsgroup or something. But I've remembered this game off and on, and I've discovered other forgotten games trying to think of this, too. I've trawled a few game lists but nothing rings a bell.