Click Forums at the top of any page, then choose a board. While you're signed in, you can start a thread with the form on the board's page, or reply in any open thread with the form below its messages. "Quote" brings someone's words into your reply.
You can edit or delete your own messages while a thread is open. To catch up without browsing board by board, see Recent posts, which displays the newest 40 messages across the forums.